Britų 3-iojo parašiutininkų bataliono žvalgybos, arba patrulių, būrio karys pasakoja apie savo išgyvenimus Afganistano Helmando provincijoje. 2006 metais 3-iojo parašiutininkų bataliono kovos grupei teko užduotis atkovoti iš talibų šios provincijos sritį, apimančią Nov Zado, Musa Kalos, Sangino ir Gereško miestus. Per šešis mėnesius trukusią pamainą kovos grupė apie 500 kartų susirėmė su talibais ir per tūkstantį jų nukovė. Patrulių būrys, apmokytas veikti už priešo linijų, užsiiminėjo žvalgyba, lydėdavo tiekimo konvojus, dengdavo kitus dalinius, pats nekart grūmėsi su talibais dėl išgyvenimo. Autorius aprašo išgyventas kovines operacijas, kasdienybę dykumoje ir stovykloje, kovos draugų žūtį, šiurkštoką, bet tvirtą draugystę. 
Prekinis ženklas: Vox Altera